ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении VII Международного конкурса
исполнителей на народных инструментах
«КУБОК СЕВЕРА»
I. Учредители конкурса
Министерство культуры Российской Федерации;
Правительство Вологодской области;
Мэрия города Череповца Вологодской области.
II. Цели и задачи конкурса
VII Международный конкурс исполнителей на народных
инструментах «Кубок Севера» призван всемерно способствовать развитию
творчества молодых исполнителей, совершенствованию их профессионального
мастерства, исполнительской культуры, выявлению новых талантливых
музыкантов, а также широкой популяризации музыки для народных
инструментов.
III. Общие условия конкурса
VII Международный конкурс исполнителей на народных
инструментах «Кубок Севера» состоится в городе Череповце с 10 по 21
апреля 2009 года, на базе государственного образовательного учреждения
среднего профессионального образования «Череповецкое областное училище
искусств и художественных ремесел им. В.В. Верещагина».
VII Международный конкурс «Кубок Севера» проводится по двум категориям:
classical music, по номинациям:
• баян
• аккордеон
• домра
• балалайка
• мандолина
• цимбалы, тонированные ударные инструменты: ксилофон, маримбафон,
вибрафон
• гитара.
non-classical music (варьете), по номинациям:
• баян
• аккордеон
Выступления участников категории classical music начинаются с 11 апреля
2009 года, категории non-classical music с 13 апреля 2009 года.
IV. Участники конкурса
В конкурсе могут принимать участие профессиональные
исполнители и студенты музыкальных образовательных учреждений высшего и
среднего профессионального образования сферы культуры и искусства в
возрасте от 17 до 35 лет.
К участию в VII Международном конкурсе исполнителей на народных
инструментах «Кубок Севера» допускаются дипломанты и лауреаты второй и
третьей премий предыдущих конкурсов «Кубок Севера», кроме обладателей
Гран-при и лауреатов I премии.
Для участия в конкурсе в адрес Череповецкого областного училища искусств
и художественных ремёсел им. В.В.Верещагина (с пометкой «КУБОК СЕВЕРА»)
направляются следующие документы:
конкурсная заявка, оформленная в печатном и электронном виде, с
указанием заявленной номинации и инструмента, Ф.И.О. участника,
преподавателя и концертмейстера указывается полностью;
краткая творческая биография с указанием педагогов школы, училища,
ВУЗа (Ф.И.О. полностью);
одна фотография размером 9х14 (цветная);
подробная программа по трем турам с точным указанием авторов, названий
исполняемых произведений и времени звучания.
Регистрационный взнос в размере 3000 рублей вносится на регистрации при
прибытии на конкурс (по почте не высылается).
В случае отказа кандидата от участия в конкурсе документы и
регистрационный взнос не возвращаются.
Оргкомитет не несет ответственность за утерю документов во время
пересылки.
Участники, опоздавшие к началу конкурса, к прослушиванию допускаются
только по особому разрешению жюри.
Заявки на участие в конкурсе принимаются до 10 марта 2009 года
включительно.
V. Место проведения конкурса «Кубок Севера»
162600, Россия,
Вологодская область, г. Череповец, ул. Сталеваров, 34 а
Череповецкое областное училище искусств и художественных ремесел им. В.
В. Верещагина
Телефоны: тел/факс (8202) 57-80-09
тел/факс (8202) 57-67-83
E-mail: artcolledge@mail.ru (Череповецкое областное училище искусств и
художественных ремесел им. В. В. Верещагина)
Секретариат:
Телефон: (8202) 57-80-84
Телефон/факс: (8202) 22-83-33
E-mail: kubokfond@chp.ru
VI. Порядок проведения конкурса
Конкурсные выступления солистов в номинациях
категории classical music состоят из трёх туров (программа – приложение
1,3). Конкурсные выступления солистов в номинациях категории
non-classical music состоят из двух туров (программа – приложение 2.).
Все произведения для всех номинаций и туров должны исполняться наизусть.
Порядок выступлений участников категорий устанавливается жеребьёвкой
перед началом конкурса и сохраняется до конца конкурса.
Ко второму туру категории classical music допускаются не более 50%
участников первого тура, набравших наибольшее количество баллов. Жюри
имеет право путем обсуждения и голосования не допустить к прослушиванию
в третьем туре участника набравшего самый низкий балл во втором туре.
К третьему туру допускается по 7 участников в каждой номинации категории
classical music. Участники третьего тура исполняют программу в
сопровождении оркестра русских народных инструментов.
Ко второму туру категории non-classical music допускаются по 5 солистов
каждой номинации, получивших наибольшее количество баллов первого тура.
Тексты музыкальных произведений, которые не издавались в России,
необходимо передать в оргкомитет конкурса в двух экземплярах не позднее
начала конкурсных прослушиваний.
Последовательность исполнения произведений в каждом туре устанавливается
самим участником, который указывает эту последовательность в заявке об
участии в конкурсе.
Время выступления участника в каждом туре отсчитывается с момента выхода
на сцену и до момента ухода со сцены, включая время настройки
инструмента и перерывов между произведениями и не должно превышать
времени, указанного в программе (приложение 1,2,3).
Изменения в конкурсной программе участника допускаются в исключительных
случаях с согласия жюри.
Любые несоответствия регламента (стилистические, жанровые, временные и
т. д.) влекут за собой снятие одного балла от среднего по туру.
VII. Подведение итогов и определение победителей
Оценка результатов исполнения произведений проводится
членами международного жюри по 100 бальной системе и определяется путём
расчета среднего балла.
В категории classical music после первого и второго туров публикуются
протоколы оценок выступлений участников, не прошедших в очередной тур.
После окончания конкурса публикуются все оценки выступлений участников.
Определение победителей проводится путем обсуждения и голосования на
основе сумм средних баллов полученных за выступление участников в трех
турах.
Участники конкурса в номинации баян, аккордеон вправе использовать баян
и аккордеон любого типа, размера, модели, кроме инструментов, в которых
применяются электронные приставки и усилители.
В категории non-classical music после первого тура публикуются протоколы
оценок выступлений участников, не прошедших во второй тур. После
окончания конкурса публикуются все оценки выступлений участников.
Определение победителей проводится путем обсуждения и голосования на
основе суммы средних баллов полученных за выступление участников в двух
турах. Участники конкурса в номинации баян, аккордеон вправе
использовать инструменты любого типа, размера, модели.
Победители и лауреаты конкурса обязаны принять участие в заключительном
Гала-концерте и торжественной церемонии закрытия конкурса.
VIII. Жюри
В состав жюри входят выдающиеся деятели мирового
музыкального искусства в области народно-инструментального
исполнительства (виртуозные исполнители, народные и заслуженные артисты,
профессора ведущих ВУЗов России, стран ближнего и дальнего зарубежья).
Член жюри не имеет права оценивать выступления своих учеников.
Жюри оставляет за собой право:
не вручать Гран-при конкурса;
присуждать не все премии и дипломы финалистам;
делить премии между участниками;
присуждать специальные призы;
прерывать выступления участников, если они нарушают установленный
лимит времени выступления или исполнение не соответствуют
профессиональному уровню Международного конкурса.
Решения жюри окончательны и пересмотру не подлежат.
IX. Финансовые условия конкурса
Для всех лауреатов обязательно бесплатное участие в
концертах (не более 2-х), организуемых оргкомитетом по окончании
конкурса.
Проезд участников до города Череповца и обратно, питание и проживание в
гостинице оплачивается конкурсантом или командирующей организацией.
Выплаты премий по доверенностям не производится.
Оргкомитет резервирует все права на запись (аудио-, видеокассет и
компакт-дисков) всех туров конкурса и Гала-концерта, а также их
дальнейшее использование в любое время без выплаты каких-либо
вознаграждений участникам.
X. Порядок награждения победителей
Награждение победителей VII Международного конкурса
«Кубок Севера» проводится во время торжественного закрытия конкурса и
заключительного Гала-концерта лауреатов конкурса.
Победитель конкурса награждается призом Гран-при конкурса, памятной
медалью, дипломом лауреата Гран-при и денежной премией в размере 5 000 $
(в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на день
выплаты).
Победители конкурса в номинациях награждаются памятными медалями,
дипломом лауреата первой степени и денежной премией в размере 3 000 $ (в
рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на день
выплаты).
Конкурсанты, занявшие вторые места в номинациях, награждаются
Серебряными медалями, дипломом второй степени и денежной премией в
размере 2 000 $ (в рублях по курсу Центрального банка Российской
Федерации на день выплаты).
Конкурсанты, занявшие третьи места в номинациях, награждаются Бронзовыми
медалями, дипломом третьей степени и денежной премией в размере 1 500 $
(в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на день
выплаты).
Участникам финала, не занявшим призовых мест, присваивается звание
дипломанта с вручением диплома и денежной премии в размере 300 $ (в
рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на день
выплаты).
Пять лучших концертмейстеров, выступавших с участниками во втором туре,
награждаются дипломами «За высокое профессиональное мастерство» и
денежными премиями в размере 300 $ (в рублях по курсу Центрального банка
Российской Федерации на день выплаты).
Концертмейстеры, удостоенные звания Дипломанта на предыдущих конкурсах
«Кубок Севера», не могут претендовать на получение этой награды
повторно.
Приложение 1
к Положению о проведении
VII Международного конкурса
«Кубок Севера»
Программа
баян, аккордеон
(classical music)
I тур (не более 20 минут)
1. Одно из больших органных произведений И.С. Баха
(токката и фуга ре минор, прелюдия и фуга ля минор, си минор, соль
минор, ре мажор, до минор, фантазия и фуга соль минор и хроматическая
фантазия и фуга для клавира ре минор).
2. Произведение кантиленного характера.
3. Виртуозное произведение.
II тур (25-30 минут)
1. П.И. Чайковский. Одно произведение из цикла
«Времена года».
2. Циклическое произведение в оригинале полностью (например, соната,
партита, сюита).
3. Программа по выбору исполнителя.
III тур
Один из концертов:
1. А. Репников. Концерт №3 для баяна с оркестром.
2. Е. Подгайц. Концерт для баяна и камерного оркестра.
Примечание: повторение произведений I и II туров не допускается.
Приложение 2
к Положению о проведении
VII Международного конкурса
«Кубок Севера»
Программа
баян, аккордеон
(non-classical music)
I тур (15-20 минут)
1. Обязательная пьеса по выбору:
- В.Зубицкий – М. Моретти «Я люблю тебя Пезаро»;
- Р. Гальяно «Fon rire»;
- Д. Крамер, В. Черников, В. Зубицкий «Скрипач, который играет и
танцует».
2. Свободная программа, состоящая из двух пьес в стилях:
- кантри - мюзет
- джаз - полька
- фолк - рок
и т.д.
II тур (20-25 минут)
1. Свободная программа из четырех пьес (пьесы из
первого тура не повторяются) в стилях:
- мюзет (фр. вальс);
- джаз (можно классические джазовые темы);
- эстрадная обработка;
- обработка народной музыки;
- вариации, поппури, фантазии на тему
и т.д.
Программы обоих туров должны максимально раскрыть творческий потенциал
исполнителя.
Приложение 3
к Положению о проведении
VII Международного конкурса
«Кубок Севера»
Программа
струнные, ударные инструменты
(classical music)
I тур (до 20 мин.)
1. Произведение, написанное в XVI-XVIII в.в. (с
указанием автора переложения, если произведение не оригинальное).
2. Обязательное произведение:
- балалайка – А. Цыганков. Концерт для балалайки. Финал. IV часть;
- домра 3 – струнная – А. Цыганков. Концерт для домры. I часть;
- домра 4 – струнная – Н. Пузей. Соната для домры;
- гитара – М. Джулиани «Большая увертюра» (М. Giuliani. Grand Overture);
- цимбалы (белорусские) – Г. Ермоченков «Гусляр»;
- цимбалы (венгерские) – В. Котюк «Рапсодия №1»;
- мандолина – Т. Кабаяси «Интродукция и тема»;
- ударные инструменты – П. Чайковский «Скерцо для скрипки до минор»
(ксилофон).
3. Виртуозное произведение, написанное в XIX – начале XX века.
II тур (25 – 30 мин.)
1. Произведение крупной формы: концерт, соната (не
менее двух частей или одна, написанная в развернутой сонатной ферме),
сюита или цикл (не менее трех частей), фантазия, рапсодия. Уровень
сложности, соответствующий уровню профессионального международного
конкурса.
2. Произведение композитора ХХ – ХХI вв. (оригинальное или переложение),
исключая обработки и фантазии на народные темы.
3. Произведение, написанное на материале подлинных народных тем (указать
название народной мелодии).
III тур
Исполнение одного из предложенных концертов в сопровождении Губернаторского
оркестра русских народных инструментов:
Балалайка |
А. Кусяков. Концерт для балалайки, рояля, ударных и струнных или
А. Рогачев. Концерт для балалайки с оркестром; |
Гитара |
Э. Вилла-Лобос. Концерт для гитары с оркестром или
М.Кастельнуово-Тедеско. Концерт для гитары с оркестром; |
Домра малая |
Г. Шендерев. Концерт для домры с оркестром; |
Домра альтовая |
Н. Пейко. Концерт для альтовой домры с оркестром или М.Броннер «Pro
et contra» для альтовой домры с оркестром; |
Мандолина |
Р. Калаче. Концерт № 2 для мандолины с оркестром; |
Цимбалы |
В. Курьян. Концерт для цимбал с оркестром (для белорусских
цимбал); Д.Задор «Концерт для цимбал и симфонического оркестра»; |
Ударные инструменты |
Д. Мийо «Концерт для ксилофона и маримбофона с оркестром». |
Маримбофон и ксилофон предоставляются оргкомитетом конкурса.
|