12+

Осенние встречи с польской культурой пройдут в Вологде и Череповце

Осенние встречи с польской культурой
16 – 18 октября 2009 года


16 октября, Вологда

15.00 - Вологодский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник. Открытие выставки польского кружева.
В программе: открытый мастер-класс плетения кружев и мультимедийная презентация наследия Центра культуры и развития г. Бобова.

17.00 - Кинотеатр «Салют». Показ кинофильма «Шопен. Желание любви», 2002 год, режиссер Ежи Антчак. Фильм демонстрируется с переводчиком.

18.30 - Вологодская областная государственная филармония им. В.А. Гаврилина. Официальное открытие «Осенних встреч с польской культурой». Концерт классической музыки.
В программе: произведения Ф. Шопена, Ст. Монюшко, М. Карловича, Дж. Пуччини, Дж. Верди, И. Кальмана и других. Исполнители: Катажина Мацкевич – сопрано (Польша), Станислав Леонтьев - тенор (Россия), Даниил Рабовский - фортепиано (Россия).

19.40 - Кинотеатр «Салют». Показ кинофильма «Малая Москва», 2008 год, режиссер Вальдемар Кшистек (демонстрируется с субтитрами).

17 октября, Вологда

11.00 - Вологодская областная универсальная научная библиотека им. И.В.Бабушкина. Научный семинар, посвященный современным реставрационным технологиям, при участии экспертов Министерства культуры и национального наследия Республики Польша

12.00 - Музейно-творческий центр народного художника России В.Н. Корбакова. Открытие выставок «Польская графика первой половины ХХ века» и «Варшавская графика».

14.30 - Кинотеатр «Салют». Показ кинофильма «Жасмин», 2006 год, режиссер Ян Якуб Кольски (демонстрируется с переводчиком)

17 октября, Череповец

18.00 - Камерный театр г.Череповца. Торжественное открытие с участием Генерального консула Республики Польша в Санкт-Петербурге и мэра г. Череповца. Концерт классической музыки. Открытие выставки польского плаката (фойе)
19.00 - Дом музыки и кино. Показ художественного фильма «Малая Москва» (режиссер Вальдемар Кшистек)

18 октября, Череповец

16.00 - Дом музыки и кино. Показ художественного фильма «Шопен. Желание любви» (режиссер Ежи Антчак)
19.00 - Дом музыки и кино. Показ художественного фильма «Жасмин» (режиссер Ян Якуб Кольски)
 

ПРЕСС – РЕЛИЗ

С 16 по 18 октября 2009 года в Вологодской области состоятся Дни польской культуры - «Осенние встречи с польской культурой».
В эти дни в учреждениях культуры г. Вологды и г. Череповца пройдут концерты классической музыки, показы польских кинофильмов, откроются художественные выставки.

В мероприятиях примет участие польская делегация во главе с Генеральным консулом Республики Польша в Санкт-Петербурге Ярославом Дроздом. В составе делегации сотрудники Генерального консульства Республики Польша в Санкт-Петербурге, представители Министерства культуры и национального наследия Республики Польша, специалисты кружевного центра г. Бобова.

Официальное открытие «Осенних встреч с польской культурой» с участием Генерального консула Республики Польша в Санкт-Петербурге будет проходить 16 октября в Вологодской областной государственной филармонии им.В.А. Гаврилина. Здесь состоится концерт классической музыки, в котором прозвучат произведения Ф.Шопена, Ст. Монюшко, М. Карловича, Дж. Пуччини, Дж. Верди, И. Кальмана и других в исполнении лауреатов международных конкурсов - солистки Санкт-Петербургского государственного Театра музыкальной комедии Катажины Мацкевич (сопрано), солиста музыкального театра «Северная Венеция» и государственного музыкального театра «Зазеркалье» Санкт-Петербурга Станислава Леонтьева (тенор), выпускника Санкт-Петербургской консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова Даниила Рабовского (фортепиано).

В г. Череповце «Осенние встречи с польской культурой» откроются 17 октября в Камерном театре с участием Генерального консула Республики Польша в Санкт –Петербурге Я. Дрозда и выступлением польских артистов.

В фойе театра будет работать выставка польского плаката. Первый в мире Музей плаката, открытый в 1968 году как отдел Национального музея в Варшаве, представит экспонаты из коллекции, насчитывающей более 55000 наименований с конца XIX века до настоящего времени.

В Вологодском историко-архитектурном и художественном музее-заповеднике 16 октября откроется выставка польского кружева, на которой будут представлены скатерти, салфетки, детали одежды и фрагменты кружев из польского города Бобова.

Бобова – центр польского кружевоплетения. История бобовских коклюшечных кружев восходит к началу XVI века. В 1899 году здесь была организована Государственная школа кружевоплетения.

В рамках открытия выставки пройдет мастер-класс по плетению кружева с участием мастеров кружевного центра города Бобова.

В Музейно-творческом центре «Дом Корбакова» Вологодской областной картинной галереи 17 октября состоится открытие выставок: «Польская графика первой половины ХХ века» и «Варшавская графика», которые представят репродукции работ известных художников (Станислав Выспяньский, Ян Станиславский, Юзеф Панкевич, Леон Вычулковский, Тадеуш Маковский и другие) из собрания Национального музея в Варшаве и работ современных польских графиков.

В кинотеатре «Салют» (г. Вологда) и в Доме музыки и кино (г. Череповец) зрители смогут познакомиться с картинами известных польских кинематографистов: «Шопен. Желание любви» (режиссер Ежи Антчак, 2002 г.), «Жасмин» (режиссер Ян Якуб Кольски, 2006 г.) и фильмом «Малая Москва» (режиссер Вальдемар Кшистек, 2008 г.), получившим приз зрительских симпатий на 31 Московском международном кинофестивале.

В Вологодской областной универсальной научной библиотеке им.И.В.Бабушкина в рамках «Осенних встреч с польской культурой» пройдет научный семинар, посвященный современным реставрационным технологиям, при участии экспертов Министерства культуры и национального наследия Республики Польша. На семинаре состоится обмен опытом работы в области восстановления, сохранения и использования объектов культурного наследия.

Осенние встречи с польской культурой обещают быть интересным и незабываемым событием в культурной жизни области.

Информация Департамента культуры и охраны объектов
культурного наследия Вологодской области