|
|
В Российском павильоне Каннского фестиваля состоялась презентация фестиваля молодого европейского кино «VOICES», который пройдёт в Вологде с 5 по 10 июля.
В презентации участвовали Генеральный продюсер Фестиваля Павел Морозов, Программный директор Фестиваля Игорь Гуськов, Арт-Директор Фестиваля Коринна Даньелу, а также французские продюсеры Надежда Туринцев и Матьё Бонпуэн.
Во время презентации были представлены основные отличия Фестиваля «VOICES». Как отметили выступающие, это единственный фестиваль европейского кино в России, который сочетает в себе конкурс дебютных и вторых фильмов европейских режиссеров и внеконкурсную программу из более чем 70 фильмов. Еще одной особенностью Фестиваля является главный приз «VOICES» в 30 000 евро, который делится между режиссером фильма-победителя и дистрибьютерской компанией, занимающейся его прокатом в России.
Фестиваль «VOICES» в 2011 году проходит в рамках Года Итальянского языка и итальянской культуры в России, поэтому основной акцент будет сделан на кино Италии. В числе приглашенных в Вологду в этом году: Клаудия Кардинале – муза Фестиваля «VOICES - 2011», Паоло Тавиани, Андреа Гуэрра.
В Каннах публике были названы и некоторые киноленты, которые войдут в программу будущего Фестиваля: в конкурсе будут участвовать польский фильм «Мать Тереза от кошек» (режиссер Павел Сала), итальянский фильм «Спокойная жизнь» (режиссер Клаудио Купеллини), французский фильм «Свободные руки» (режиссер Брижит Си).
В рамках Фестиваля в 2011 году будут показаны следующие программы:
«Римские каникулы: лучшие итальянские фильмы последних лет,
«Европейский экспресс»: лучшие европейские фильмы последнего года,
«Детская площадка»: фильмы для всей семьи,
«Кино в Кремле»: показы под открытым небом в историческом центре Вологды,
«Наше новое кино»: лучшие фильмы России за последний год.
А также специальные программы:
«Вкус «Сладкой жизни»,
«Запретный Малапарте»,
«Ночь киногурманов» и другие.
Программный директор Фестиваля «VOICES» Игорь Гуськов отметил, что «в выборе конкурсных фильмов этого года наблюдается общая тематика, которая перекликается с конкурсом Каннского фестиваля этого года: отношения в семье, отношения между родителями и детьми».
Эта тематика была определена еще в сентябре прошлого года, и некоторые программы, фильмы Фестиваля «VOICES-2011» расширяют данное направление: в числе приглашенных представители кинематографических семей, как российских, так и иностранных.
18 мая был также объявлен состав жюри Фестиваля «VOICES 2011»:
Президент Жюри: английский режиссер Хью Хадсон
Члены жюри:
- директор МКФ в Софии Стефан Китанов,
- украинский режиссер Сергей Лозница,
- сербский режиссер Горан Паскалевич,
- российская актриса Ксения Раппопорт,
- итальянская актриса Изабелла Рагонезе.
Фестиваль «VOICES» – новое место встречи профессионалов: продюсеров, дистрибьюторов, режиссеров. В рамках Фестиваля в Вологде будет проведен круглый стол по перспективам развития копродукции между Европой и Россией, а также встречи итальянских и российских продюсеров для презентации проектов сотрудничества между двумя странами. Такие проекты представят Вера Глаголева, Наталья Иванова, Паоло Тавиани, Мария Спина и другие.
В 2011 году планируется развивать практику мастер-классов и встреч с профессионалами кино. Так, будут проведены мастер-классы Кшиштова Занусси, Санди Либерсона, Андреа Гуэрра, встречи с режиссерами и актерами, а также киноконцерты и выставки. Надежда Туринцев, побывавшая на Фестивале в 2010 году, отметила, что это хорошая возможность встретиться с коллегами со всей Европы и из России в прекрасном месте, а также увидеть новое российское кино.
Напомним, Фестиваль «VOICES» – это совместный проект Правительства Вологодской области, Администрации города Вологды и французской компании ID-réel.
Генеральный спонсор Фестиваля: ОАО «Северсталь».
Наша справка:
Клаудия Кардинале — итальянская актриса. Родилась в Тунисе. Родным её языком был французский, так что ещё во время съёмок в «Леопарде» Лукино Висконти, Клаудия Кардинале была вынуждена заучивать свои реплики на слух.
В 1957 году была признана самой красивой итальянкой Туниса и получила приглашение на Венецианский кинофестиваль. Снималась в фильмах знаменитых итальянских режиссёров Лукино Висконти и Федерико Феллини. Обладательница множества призов и премий, в том числе: Золотого Льва Венецианского Фестиваля за актерскую карьеру, Почетного Золотого Медведя Берлинского кинофестиваля за карьеру, Золотого Орла в России.
Паоло Тавиани. Паоло и его брат Витторио Тавиани — итальянские кинорежиссёры и сценаристы. Все картины были сняты братьями вдвоём, несколько фильмов – по произведениям Л. Н. Толстого.
В кинематограф пришли с 1952 года, приняв участие в работе над фильмом «Соперничество». Позднее с Валентино Орсини сняли несколько короткометражных документальных фильмов. В 1977 году братья поставили фильм «Отец-хозяин» по автобиографической книге профессора-лингвиста Гавино Ледды. Картина получила «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля. В 1982 году Тавиани сняли фильм-притчу «Ночь святого Лоренцо», который был удостоен Серебряной пальмовой ветви Каннского кинофестиваля и номинирован на премию «Оскар».
Андреа Гуерра – итальянский композитор, сын поэта Тонино Гуэрра. В последние годы работал с такими режиссерами, как Ферзан Озпетек, Роберто Фаенца, Джузеппе Бертолуччи и другие.
Курцио Малапарте – итальянский писатель, журналист, кинорежиссёр.
Учился в римском университете Ла Сапиенца. С 1925 печатался под псевдонимом Курцио Малапарте (фамилия означает буквально «худая доля» и придумана в противоположность Бонапарту, чья фамилия значит «хорошая доля»: «Он кончил плохо, а я кончу хорошо», – говорил Малапарте).
В 1951 Малапарте снял по собственному сценарию фильм Запретный Христос, который получил Серебряного медведя на кинофестивале в Берлине (номинировался также на главный приз Каннского кинофестиваля). На вилле Малапарте снимался по роману Моравиа фильм Годара Презрение (1963). По роману «Шкура» сняла одноименный фильм Лилиана Кавани (1981), роль автора сыграл Марчелло Мастроянни.
Хью Хадсон – режиссер фильма «Огненные колесницы», родился в Лондоне в 1936 году.
В 1960-х годах, Хадсон возглавил созданную им вместе с партнерами Робертом Браунджоном и Дэвидом Кэмеллом компанию, занимающуюся производством документальных фильмов. Эта компания произвела, в числе прочих, такие фильмы, как получивший награду английской Гильдии Сценаристов A for Apple («Я для Яблока»), и The Tortoise and the Hare («Черепаха и Заяц»), номинированный на награду BAFTA.
Начав позже работать в рекламе, Хадсон вскоре получил и свою первую работу в большом кино — на съемках фильма «Полуночный экспресс» Алана Паркера.
В период с 1973 по 1975 годы Хадсон написал сценарий и выступил режиссером фильма Fangio, A life at 300 km/h («Фангио, жизнь на скорости 300 км/ч»), документальной картине об автоспорте, увиденном глазами Хуана Мануэля Фангио, пятикратного чемпиона Формулы 1. С 1979 по 1980 год Хадсон снял свой первый и самый успешный полнометражный фильм — Chariots of Fire («Огненные колесницы»), историю о подготовке к Олимпиаде-1924 двух британских бегунов, один из которых — убежденный христианин, в то время как другой — абмициозный иудей. Фильм получил 4 «Оскара», включая «Лучший фильм», а сам Хадсон был номинирован на «Оскара» за лучшую режиссуру. Следующий его фильм — Grestoke, The Legend of Tarzan, Lord of the Apes («Грейстоук, Легенда о Тарзане, Повелителе обезьян», 1984) был номинирован на 4 Оскара.
В 1989 году его фильм Lost Angels («Потерянные Ангелы») был номинирован на Золотую пальмовую ветвь в Каннах. Спустя десять лет он снял отмеченный критикой фильм My Life So Far («Моя жизнь на сегодняшний день»), а его следующая картина — I Dreamed of Africa («Я мечтала об Африке») была показана на закрытии Каннского фестиваля 2000 года.
Сегодня Хадсон работает над адаптацией произведения Джорджа Оруэлла «Hommage to California» («В память о Калифорнии»). В картине, рассказывающей о военной службе Оруэлла во время гражданской войны в Испании, должны сняться Колин Ферт и Джеффри Раш.
Стефан Китанов является основателем и президентом самого важного ежегодного кинособытия в Болгарии – Международного Кинофестиваля в Софии, созданного в 2001 году.
Сергей Лозница – украинский кинорежиссёр-документалист. Участник Каннского фестиваля и победитель Фестиваля «VOICES-2010» с фильмом «Счастье мое».
Горан Паскалевич – югославский и сербский кинорежиссёр. Паскалевич принимал участие в основных программах многих крупнейших кинофестивалей, включая три самых престижных в Европе: Каннский (в 1980 с фильмом «Специальное лечение»), Берлинский (1976 и 1977) и Венецианский (1992, 1998, 2001), неоднократно завоёвывал на них награды. За ленту «Пороховая бочка» (1998) он был удостоен приза ФИПРЕССИ European Film Awards. Председатель жюри Кинофестиваля в Сан-Себастьяне в 2010 году.
Ксения Раппопорт – российская актриса театра и кино.
В кино Ксения Раппопорт начала сниматься ещё в 1991 году («Русская невеста», «Изыди!»). Затем были роли Кшесинской в «Николае II» (1995, Германия), Лины в «Прокофьеве» (1995, Германия), Марии в «Анне Карениной» (1997, США), Елены в «Цветах календулы» (1998), Натуси в «Плачу вперёд!» (2001). Актриса активно снимается в сериалах: «Бандитский Петербург. Фильм 3. Крах Антибиотика», «Гибель империи», «Ликвидация», «По имени Барон», «Нож в облаках». Среди последних фильмов с её участием — «Невестка», «Всадник по имени Смерть». В 2006 году актриса сыграла главную роль в художественном фильме итальянского режиссера Джузеппе Торнаторе «Незнакомка» («La Sconosciuta») и была удостоена премии итальянской киноакадемии Давид ди Донателло 2007 г. за лучшую главную женскую роль. В 2008 году получила приз фестиваля «Кинотавр» за лучшую женскую роль в фильме «Юрьев день». В 2009 году – приз Венецианского кинофестиваля за лучшую женскую роль в картине «Двойной час».
Изабелла Рагонезе – итальянская актриса. Работала с такими режиссерами, как Донателла Майорка, Алессандро Аронадил, Лука Лучини и Валерио Мьели. В 2010 году играет Елену, жену Элио Джермано, в фильме «Наша жизнь» Даниэле Лучетти и завоевывает Серебряную ленту за лучшую женскую роль. В том же году была музой 67-го Венецианского международного кинофестиваля.
Санди Либерсон – продюсер (Великобритания – США), бывший глава производства 20th Century FOX (в частности, руководил производством фильма "Звездные Войны"), основатель Talent Campus в Берлине, один из продюсеров фильма "Бегущий по Лезвию Бритвы".
Информация Пресс-атташе Фестиваля "VOICES"
|
