Народную и духовную музыку представили вологжанам 21 апреля 2013 года в областной филармонии им. В. А. Гаврилина гости из Болгарии – вокальный квартет «Светоглас».

Коллектив является первым болгарским мужским фольклорным квартетом, который переводит на современный язык древнюю болгарскую музыкальную традицию. Это ритуальные песнопения, которые музыканты воспроизводят с помощью современного полифонического языка. Особый интерес вызывает старинная болгарская церковная музыка. Они представляют широкой публике неизвестные образцы православной музыкальной традиции Балкан и Ближнего Востока. Артисты выпустили несколько музыкальных альбомов, гастролировали по Европе, Америке, Азии и Африке. В программе концерта прозвучали православные песнопения, которые музыканты собирали в разных странах, а также этническая музыка. Участники квартета – Даниел Спасов, Милен Иванов, Янко Янков, Станимир Иванов. Даниэл Спасов и Милен Иванов являются единственными мужчинами-певцами в составе легендарного Государственного болгарского радио- и телевизионного хора «Le Mystere des Voix Bulgares».

В первом отделении прозвучали такие песнопения, как «Тебе поем», «Блажим Тя, Богородице», «Господи, помилуй», «Хвалите имя Господне», «Величит душа моя Господа», «Молитва на дождь» и др. Во второе отделение вошли старинные песни «Шопские мелодии», «Кто стучит и забивает?», «Дерево выросло высокое», «Подай Васе руку твою» и др. О каждой композиции артисты рассказывали свою историю, аранжировку ко многим произведениям участники коллектива делают сами.

Прошедший концерт – это панорама разных диалектов и музыкальных стилей болгарского народного искусства и старинной церковной музыки, резкие созвучия, свойственные традиционной болгарской вокальной технике, и мягкое звукоизвлечение, характерное для православной музыкальной практики.

Подготовила Ирина Сорокина

 

 


Перейти к другим новостям культурной жизни Вологодской области

Афиша Вологды и Череповца

  











return_links(); ?>



































build_links(); ?>