Впервые в рамках специальной программы театров кукол «Истории+» XVI Международного театрального фестиваля «Голоса истории» состоялся показ спектакля, адаптированного для людей с нарушением зрения. Вологодский театр кукол «Теремок» представил одну из самых популярных постановок из своего репертуара – мюзикл О. Шайдуллиной «Удачи, Марк!».
Адаптировала спектакль для зрителей с нарушением зрения руководитель литературно-драматургической части театра, тифлокомментатор высшей категории Ольга Плисс – единственный подобный специалист в Вологодской области. Отметим, что спектакль «Удачи, Марк!» в этом году получил главный приз специальной программы театров кукол «Истории+» фестиваля «Голоса истории».
Спектакль посетили участники семинара «Социокультурная реабилитация людей с инвалидностью по зрению», который проводила Вологодская региональная организация Всероссийского общества слепых на базе Вологодской областной спецбиблиотеки. Представители региональных организаций ВОС и специалисты учреждений культуры Северо-Западного федерального округа делились опытом по организации доступности пространства для людей с инвалидностью по зрению, обсуждали, какая работа по социокультурной реабилитации ведётся в регионах, как налажено партнёрство с учреждениями культуры, рассказывали о положительных практиках с точки зрения адаптации для других регионов.
«Наш семинар проходил в рамках проекта «Инклюзивный марафон» при поддержке Правительства Вологодской области. В нем заложен ряд мероприятий для людей с нарушением зрения, – рассказала Ольга Мединцева, председатель Вологодской региональной организации Всероссийского общества слепых. – Вчера Президент Всероссийского общества слепых Владимир Сипкин и врио губернатора Вологодской области Георгий Филимонов подписали соглашение о партнёрстве между ВОС и Правительством Вологодской области.
Посещение спектакля «Удачи, Марк!» в театре кукол «Теремок» стало практической частью нашего с коллегами разговора о социокультуной реабилитации людей с нарушением зрения. Спектакль посетили представители региональных организаций ВОС из Санкт-Петербурга, Карелии, Республики Коми, Калининграда, Великого Новгорода, Архангельска. Я считаю, что показ спектакля с тифлокомментированием – это значимое событие в истории фестиваля «Голоса истории».
Хочу отметить, что в Вологодской области, благодаря тифлокомментатору Ольге Плисс, эта работа проводится очень грамотно, методически, имеет достаточно широкий охват аудитории, пополняется ассортимент спектаклей».
«Я рад, что участникам семинара удалось побывать в Вологодском театре кукол «Теремок». Спектакли с тифлокоментированим – это значимая часть социокультурной реабилитации людей с нарушением зрения. Спектакль – это живой процесс, поэтому тифлокомментатор должен суметь погрузить зрителя в его атмосферу. Это требует большого мастерства и профессионализма», – поделился впечатлениями Алексей Колосов, председатель Санкт-Петербургской региональной организации Всероссийского общества слепых, член центрального правления ВОС и полномочный представитель президента ВОС по Северо-Западному федеральному округу.
«Спектакль с тифлокомментирование впервые вошел в программу «Голосов истории». Но в репертуаре нашего театра такие постановки показываются уже не первый год. И количество их растёт. Хотя подготовка является достаточно трудоемким процессом. Тем не менее, репертуар расширяется. И очень здорово, что в нем не только спектакли для детей и для взрослых прошлых лет, но и новые, очень востребованные у зрителя премьерные спектакли такие, как «Удачи, Марк!», – отметила директор Вологодского театра кукол «Теремок» Елена Бухарина. – Искусство должно быть доступно для всех! Я видела, как счастливы незрячие люди, которые приходят на наши адаптированные постановки, от того, что тифлокомментатор помог им все «увидеть». Надеюсь, что в будущем спектакли с тифлокомментированием будут на постоянной основе внедряться в программу Международного театрального фестиваля “Голоса истории”»
12+
