12+

10 фильмов и мастер-классы представителей киноиндустрии ждут вологжан в Дни VOICES

6–8 декабря в Вологде пройдут показы программы Дни VOICES, организованные командой одноименного фестиваля молодого европейского кино. VOICES продолжает знакомить вологжан с самым ярким и актуальным кино. В программу отобрали 10 фильмов, каждый из которых достоин самого пристального внимания. Также вологжан ждут мастер-классы и творческие встречи. Мероприятия пройдут при поддержке Правительства Вологодской области и Администрации города Вологды.

VOICES традиционно знакомит вологжан с самым ярким и актуальным кино – в программу вошли 10 фильмов, каждый из которых достоин самого пристального внимания ценителей авторского кинематографа.

Открывает программу новый фильм классика отечественного кино Андрея Смирнова «Француз», показывающий годы оттепели в необычном ракурсе. Картину представит исполнитель главной роли Антон Риваль – актер, выпускник школы-студии МХАТ, стендап-комик, ведущий популярного youtube-канала «Антон из Франции».

Особый пункт в программе – показ восстановленной версии дебютного фильма Дзиги Вертова «Годовщина Революции» (1918) в сопровождении живого тапера, в роли которого выступит композитор Анатолий Дзюба, написавший музыку специально к показу. После показа историк кино Николай Изволов расскажет о том, как ему удалось реконструировать фильм, долгое время считавшийся утраченным.

Стоит обратить внимание на образец по-настоящему современного авторского кино «Атлантика» – полнометражный дебют в игровом кино французской актрисы сенегальского происхождения Мати Диоп. Эта мистическая история о любви и смерти соединяет в прихотливый узор остросоциальный реализм с миром духов и магии. Фильм получил Гран-при жюри Каннского кинофестиваля.

Документальный фильм Марианны Яровской «Женщины ГУЛАГа» попал в этом году в шорт-лист «Оскара». Пять историй узниц советской тоталитарной машины, пять личных свидетельств трагической и бесчеловечной эпохи.

Также в рамках Дней VOICES вологжан ждут творческие встречи с оператором фильма «Мальчик русский» Айратом Ямиловым; режиссером неигрового кино Машей Кособоковой, которая проведет мастер-класс «Как снимать дебютное кино? Опыты документалиста»; режиссером-экспериментатором Андреем Сильвестровым, который расскажет о коллективном кино; и кинокритиком, куратором, независимым прокатчиком Сергеем Дёшиным, который поделится опытом создания синефильского интернет-журнала Cineticle и расскажет о феномене новейшей киномании последних десяти лет. 

Завершатся Дни VOICES показом фильма «Особенные». Это новая работа тандема режиссеров – сценаристов Оливье Накаша и Эрика Толедано, авторов зрительского суперхита «1+1». Премьера фильма прошла в мае этого года в Каннах – он был показан вне конкурса на церемонии закрытия фестиваля.

Билеты на показы можно приобрести онлайн или в кассах кинотеатров «Ленком» и «Салют».

 ПРОГРАММА

6 декабря, пятница
19.00
кинотеатр «Ленком»
«Француз», режиссер Андрей Смирнов (Россия). 16+
В 1957 году французский студент Пьер Дюран приезжает в Москву на стажировку в МГУ. Здесь он знакомится с балериной Большого театра Кирой Галкиной и фотографом Валерой Успенским. Благодаря этим знакомствам Пьер погружается в культурную жизнь Москвы, не только официальную, но и подпольную. За год в Москве Пьер проживает целую жизнь, совершенно не похожую на всё, что он знал. Но стажировка и знакомство с разными сторонами быта советских людей – не единственная цель Пьера. Он ищет своего отца, белого офицера Татищева, который был арестован в конце 1930-х.
Билеты https://clck.ru/K6HY3  

7 декабря, суббота
12:00  
кинотеатр «Салют»
«Белый, белый день», режиссер Хлинкюр Палмасон (Исландия). 18+
В захолустном исландском городке начальник полиции начинает подозревать местного жителя в том, что у него был роман с его женой, которая недавно погибла в автомобильной аварии. Постепенно навязчивая идея узнать правду всё сильнее овладевает мужчиной, и он неизбежно начинает подвергать опасности себя и своих близких.
Билеты https://clck.ru/K6SAz

7 декабря, суббота
14:20
кинотеатр «Салют»
«Мальчик русский», режиссер  Александр Золотухин (Россия). 12+
История о простом русском мальчике, который идет на фронт Первой мировой войны с наивной юношеской мечтой о славе и орденах. В первом же бою он теряет зрение. Его оставляют служить слухачом: через огромные металлические воронки он должен слушать приближение вражеских аэропланов и поднимать тревогу. Фильм представит оператор картины Айрат Ямилов.
Билеты https://clck.ru/K6S9j

7 декабря, суббота
16:30
кинотеатр «Салют»
«Тридцать», режиссер Симона Костова (Германия). 16+
Берлинские друзья отмечают день рождения одного из них, после чего отправляются в ночное путешествие по улицам, барам, клубам квартала Нойкёльн. Они меняют одно заведение за другим, а в это время – буквально по-чеховски – рушатся их судьбы.
Билеты https://clck.ru/K6SCa

7 декабря, суббота
19:00
кинотеатр «Салют»
«Извините, мы вас не застали», режиссер Кен Лоуч (Великобритания). 16+
Семья Тёрнеров после кризиса 2008 года едва сводит концы с концами. Эбби работает сиделкой, а Рикки на последние деньги приобретает фургон, чтобы начать работать на себя – теперь он доставляет посылки в службе доставки. Но реальность оказывается суровой: для того, чтобы окупить франшизу, Рикки приходится работать по 14 часов в сутки, а в оставшееся время воспитывать детей. Выдержит ли семья это испытание?
Билеты https://clck.ru/K6SDo

7 декабря, суббота
19:00
кинотеатр «Ленком»
«Годовщина революции», режиссер Дзига Вертов (РСФСР). 12+ Аккомпанемент – Анатолий Дзюба. После показа состоится обсуждение с киноведом и реконструктором картины Николаем Изволовым. «Годовщина революции» – первый фильм Дзиги Вертова, родоначальника и теоретика документального кино. Кинематографическая уникальность фильма состоит в том, что он является первой полнометражной документальной лентой в истории.
Билеты https://clck.ru/JxLFN    

7 декабря, суббота
22:30
двор паба «Центр занятости»
«Барышня и хулиган», режиссеры: Евгений Славинский, Владимир Маяковский. 16+ Аккомпанемент – Дима Limoe Варзин. Немой художественный фильм – вторая сценарная работа Владимира Маяковского – был снят в 1918 году на студии киноателье «Нептун». Режиссером и оператором фильма выступил Евгений Славинский. Сценарий фильма основан на повести итальянского писателя Эдмондо де Амичиса «Учительница рабочих».
Вход свободный.

8 декабря, воскресенье
12.00
кинотеатр «Салют»
«Свистуны», реж. Корнелиу Порумбойю (Румыния). 16+
Кристи, коррумпированный полицейский из Бухареста, без памяти влюбляется в прекрасную Гилду, роковую женщину, связанную с преступным бизнесом. Ради нее он готов на любую авантюру. Кристи намерен отправиться на солнечный остров Гомера, чтобы вызволить из тюрьмы нечистого на руку бизнесмена. Но для осуществления дерзкого плана он должен выучить местный язык свиста, специально разработанный бандитами для общения на расстоянии.
Билеты https://clck.ru/K6SGW

8 декабря, воскресенье
14:00
кинотеатр «Салют»
«Женщины ГУЛАГа», реж. Марианна Яровская (Россия). 16+
Истории бывших узниц сталинских лагерей, рассказанные из первых уст. Работа над картиной велась семь лет при содействии общества «Мемориал». Фильм представит Ирина Волкова, режиссер монтажа.
Билеты https://clck.ru/K6HcB

8 декабря, воскресенье
16:30  
кинотеатр «Салют»
«Атлантика», реж. Мати Диоп (Франция). 16+
В пригороде Дакара, который расположен вдоль побережья Атлантического океана, собираются открыть высотную башню. Строителям не платили месяцами, а потому однажды ночью они решают покинуть страну в поисках более светлого будущего. Среди них Сулейман, в которого влюблена девушка по имени Ада. Она, по настоянию родственников, должна вскоре выйти замуж за другого мужчину.
Билеты https://clck.ru/K6SJk

8 декабря, воскресенье
19:00
кинотеатр «Ленком»
«Особенные», реж. Оливье Накаш, Эрик Толедано (Франция). 16+
Они живут среди нас, встречаются на улицах, в вагонах метро и подъездах многоэтажек. Мы не замечаем их существования или просто боимся заметить. Это мог быть фильм о супергероях. Но они не парят над землей и не стреляют молниями. Это история о людях, которым отчаянно нужна помощь, и о человеке, подарившем им всю свою жизнь.
Билеты https://clck.ru/K6RtM

Все зарубежные фильмы демонстрируются на языке оригинала с русскими субтитрами.

Мастер-классы Дней VOICES в галерее «Красный мост» (ул. Hабережная VI Армии, 143).

8 декабря, 12.00 – «Опыты документалиста. Как снимать дебютное кино?».
Маша Кособокова,
режиссер документального кино («Верила-Верю», «Maison d'être»), PR-менеджер VOICES. Родилась в Новосибирске, три года жила в Париже, в 2015 году закончила школу коммуникаций при Сорбонне. С 2016 года снимает документальное кино и живет в Москве. Училась на курсе операторского мастерства в Московской школе нового кино, в мастерской «Документальное кино» Летней школы, в школе документальной фотографии «Докдокдок». В настоящее время работает над фильмом «Когда папа был маленький». Это комедийная история альтернативного воспитания мальчика-билингва известными берлинскими художниками.

8 декабря, 14.00 – «История журнала Cineticle: зеркало киномании последнего десятилетия»
Сергей Дёшин,
кинокритик, куратор, прокатчик. С 2010 года постоянный автор и со-основатель сайта Cineticle.com. Учился в мастерской кинорежиссуры Анны Фенченко и Николая Хомерики в Высшей школе экономики. Публиковался в журналах «Сеанс» и «Искусство кино», один из авторов книги «Михаэль Ханеке. Малый сборник режиссерских забав». В 2016 году основал независимую кинопрокатную компанию Cineticle Films, с 2017-го выступает куратором проекта КАРО.Арт. Был членом жюри молодых критиков «Голос» на фестивале «Зеркало» (Иваново, 2017), жюри NETPAC на фестивале «Меридианы Тихого» (Владивосток, 2019), жюри студенческого фестиваля ВГИК (Москва, 2019). В 2018 году Сергей Дёшин стал лауреатом премии «Слон» памяти Михаила Левитина как лучший молодой кинокритик года.

8 декабря, 15.30 – «Что такое коллективное кино?»
Андрей Сильвестров,
режиссер независимого российского кино,  продюсер. Окончил факультет истории искусств Российского государственного гуманитарного университета и Мастерскую индивидуальной режиссуры Бориса Юхананова. Один из основателей и программный директор киноклуба Сине Фантом, президент Канского видеофестиваля (г. Канск). В рамках мастер-класса режиссер расскажет о фильме-альманахе «Сны на районе» и других проектах коллективного кино, а также покажет свой фильм «Россия как сон». 
Вход на мастер-классы свободный.

Буклет фестиваля (скачать)

Пресс-служба VOICES